หลักนิติศาสตร์ที่นักกฎหมายทุกคนต้องรู้ คือ Bill of Rights มีอาจารย์ กฎหมายหลายคนพยายามจะแปลวลีนี้เป็นภาษาไทย แต่ไม่มีคำแปลของใครที่พูดกันจน ติดปาก ก็ขอใช้ภาษาอังกฤษไปก่อน สาระของ Bill of Rights มีสองอย่าง คือ อย่างแรก การคุ้มครอง “สิทธิขั้นพื้นฐาน” ไว้อย่างชัดแจ้งว่า สิทธิดังกล่าวประกอบด้วยสิทธิ อะไรบ้าง อีกอย่างหนึ่ง คือ มีมาตรการทางตุลาการเพื่อเยียวยาสำหรับการละเมิดสิทธิ ของฝ่ายนิติบัญญัติ ซึ่งมาตรการดังกล่าวมีได้ก็แต่โดยบัญญัติไว้ในรัฐธรรมนญ
   

      ต้นแบบ ของ Bill of Rights คือ โมเดลทางกฎหมายของสหรัฐอเมริกาที่ศาลยุติธรรมมีอำนาจ พิพากษาว่า กฎหมายของฝ่ายนิติบัญญัติขัดต่อรัฐธรรมนูญและตกเป็นโมฆะ สิทธิที่ ประกอบเป็น Bill of Rights จึงถือเป็นสิทธิตามรัฐธรรมนูญ สิทธิตามรัฐธรรมนูญมีลักษณะเหมือนหรือแตกต่างกับสิทธิมนุษยชนอย่างไรหรือไม่

 

ที่มา อ้างอิงจาก : หนังสือรวมคำบรรยายเนติบัณฑิต 2/67 วิชา สิทธิมนุษยชนในกระบวนการยุติธรรม(อ.วิชัย วิวิตเสวี) เล่มที่1