รายละเอียดเบื้องต้น

         ตามสำเนารายงานประจำวันคดี...ค่าเสียหายในการนี้ คู่กรณีทั้งสองตกลงกันเองได้และจะนําไปซ่อมกันเอง เป็นสัญญาประนีประนอมยอมความหรือไม่?

          คำพิพากษาศาลฎีกาที่ ๕๓๖/๒๕๕๔ การประนีประนอมยอมความตาม ป.พ.พ. มาตรา ๘๕๐ นั้น คือ สัญญาซึ่งผู้เป็นคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายระงับข้อพิพาทอันใดอันหนึ่งซึ่งมีอยู่ หรือจะมีขึ้นนั้นให้เสร็จไป ด้วยต่างยอมผ่อนผันให้แก่กัน แต่สําเนารายงานประจำวันเกี่ยวกับคดีมีใจความเพียงว่า “ค่าเสียหายในการนี้ คู่กรณีทั้งสองตกลงกันเองได้และจะนําไปซ่อมกันเอง” ไม่มีสาระสําคัญแสดงว่าจำเลยเจรจาตกลงกับ ส. คนขับรถบรรทุกหกล้อที่โจทก์รับประกันภัยไว้ ในเรื่องการชําระค่าเสียหายให้ชัดแจ้งแต่อย่างใด จึงไม่มีผลเป็นการประนีประนอม ยอมความตามกฎหมาย มูลหนี้ละเมิดจึงไม่ระงับสิ้นไป เมื่อโจทก์ในฐานะผู้รับประกันภัย นํารถยนต์บรรทุกหกล้อคันดังกล่าวไปซ่อมจนมีสภาพดีดังเดิม โจทก์ย่อมเข้ารับช่วงสิทธิของผู้เอาประกันภัยเรียกร้องให้จำเลยผู้กระทําละเมิดชดใช้ค่าเสียหายให้แก่โจทก์ได้